Blog Books Factory

Syreni śpiew: Penguin odkrywa kobiece perły literatury XX wieku

The Mermaid Collection od Penguin Michael Joseph.

Z okazji 90-lecia działalności wydawniczej, Penguin Michael Joseph (PMJ) uruchamia serię Mermaid Collection. To starannie wyselekcjonowany zbiór powieści kobiet piszących w drugiej połowie XX wieku. Mimo wciąż aktualnego i mocnego przesłania ich głosy przez lata były ignorowane.

Nowa kolekcja to nie tylko uczczenie tradycji, ale również próba poszerzenia literackiego kanonu i zwrócenia uwagi na wartościowe teksty, które zbyt długo pozostawały w cieniu.

Powieści sprzed dekad, tematy wciąż aktualne

Kuratorowane przez Elizabeth Smith i Madeleine Woodfield tytuły to tzw. „vintage commercial fiction”. To popularna literatura kobieca z drugiej połowy XX wieku, poruszająca kwestie społeczne, tożsamościowe, rodzinne i emocjonalne.

Każdą książkę poprzedza wstęp współczesnej pisarki, przybliżający postać autorki, kontekst powstania dzieła oraz wyjaśnia, dlaczego warto po nie sięgnąć również dziś. W ten sposób literatura staje się pomostem między dawną a obecną wrażliwością czytelniczą.

Kolekcja dopracowana w każdym detalu

Mermaid Collection dopracowano edytorsko. Książki ukazują się w formacie B, ze skrzydełkami i dwustronnym zadrukiem okładek, co nadaje całości kolekcjonerskiego charakteru. Za projekt graficzny odpowiadają Lauren Wakefield i Alice Chandler, które inspirowały się estetyką epoki, z której pochodzą konkretne powieści.

To edycje, które przyciągają treścią i formą – równie dobrze wyglądają na półce, jak i w mediach społecznościowych.

Jakie tytuły znajdziemy w pierwszej edycji?

W pierwszej edycji ukazują się cztery tytuły:

  • „Down Among the Women” Fay Weldon  – z wstępem Jenny Colgan,
  • „Lucy Carmichael” Margaret Kennedy  – z wstępem Lucy Mangan,
  • „Fenny” Lettice Cooper  – z wstępem Jennie Godfrey,
  • „Through a Glass, Darkly” Helen McCloy – z wstępem Gillian McAllister.

Każdy tom kosztuje £12.99 i będzie dostępny również w formie audiobooka, czytanego przez znane brytyjskie aktorki.

Nowe życie dla zapomnianych historii

Mermaid Collection to coś więcej niż jubileuszowa inicjatywa  –  to świadoma rewizja literackiej historii. W czasach, gdy kanon literacki coraz częściej poddawany jest krytycznemu spojrzeniu, kolekcja PMJ proponuje jego poszerzenie o autorki, które tworzyły literaturę ważną, choć zbyt często lekceważoną.

Jak podkreśla Elizabeth Smith, na rynku jest miejsce na serię, która łączy wartość literacką z atrakcyjną formą, oferując czytelnikom i czytelniczkom nowe spojrzenie na „stare” książki. To inwestycja w literacką przyszłość, w której różnorodność głosów liczy się równie mocno jak jakość samej opowieści.

Żródła:

  1. The Mermaid Collection
  2. TheBookseller.com