Lato to czas, kiedy nawet w największym upale można dać się porwać dobrej książce. Tym razem wybraliśmy trzy tytuły, które łączy intensywność emocji – od subtelnych rozważań nad ludzką bliskością, przez błyskotliwe spojrzenie na płeć, po historię, która zaskoczy Was filozoficzną głębią, skrytą pod banalną okładką.
Han Kang zabiera nas w intymną podróż. Virginia Woolf prowadzi przez wieki i tożsamości. A Muriel Barbery udowadnia, że życie bywa nieprzewidywalne nawet wtedy, gdy wszystko mamy zaplanowane do ostatniego szczegółu.
Seria nie jest sponsorowana. Jedyne kryterium przyznania umownego znaku jakości Books Factory to subiektywna wartość samych publikacji.
Virginia Woolf, Orlando. Biografia, Wydawnictwo Marginesy, tłum. Aga Zano
Jedno z najbardziej brawurowych dzieł literatury XX wieku i według Harolda Blooma jedna z najważniejszych książek zachodniego kanonu. Teraz w nowym przekładzie Agi Zano – pierwszym od 30 lat.
Orlando rodzi się jako chłopiec w elżbietańskiej Anglii, wędruje przez epoki i kontynenty, a w połowie podróży staje się kobietą. Ta literacka wędrówka to nie tylko zmiana płci, ale i eskapada przez konwencje, oczekiwania społeczne oraz różne sposoby doświadczania świata.
Woolf z humorem i ironią eksperymentuje z formą biografii, tworząc fikcyjny życiorys pełen aluzji do literatury, sztuki i historii. To powieść, która jednocześnie bawi, prowokuje i inspiruje do refleksji nad tym, kim jesteśmy. W niej przemiana płci staje się psychologicznym, cywilizacyjnym i kulturowym przeżyciem.
Muriel Barbery, Elegancja jeża, Wydawnictwo Sonia Draga, tłum. Irena Stąpor
Niech nie zmyli Was polska, pastelowa okładka. To nie jest tylko lekka, romantyczna historia, w której Renée, dozorczyni w paryskiej kamienicy, skrywa przed sąsiadami swoją erudycję i wrażliwość, a Paloma, dwunastoletnia mieszkanka luksusowego apartamentu, planuje… popełnić samobójstwo. Dzieli je wiek, pozycja społeczna i doświadczenia, łączy je przenikliwy umysł, miłość do literatury i sztuki oraz sceptycyzm względem rzeczywistości.
Kiedy w ich życiu pojawia się tajemniczy Japończyk, obie bohaterki dostrzegają, że istnieją powody, by dać światu szansę. To powieść o tym, jak drobne spotkania potrafią zmienić całe życie – i jak piękno znajdujemy tam, gdzie nikt się go nie spodziewa.
Han Kang, Lekcje greki, Wydawnictwo W.A.B., tłum. Justyna Najbar-Miller
Opowieść o dwójce ludzi, którzy spotykają się w cieniu osobistych tragedii. Ona – milcząca od miesięcy. On – mierzy się z utratą wzroku. Ich relacja rozwija się powoli, w ciszy, półmroku, aż w końcu staje się mostem między dwoma samotnymi światami.
Han Kang tworzy prozę subtelną i zmysłową, w której każde słowo jest na swoim miejscu. To historia o przechodzeniu od ciemności do światła, od zamknięcia w sobie do ponownego otwarcia na drugiego człowieka. Książka zostaje w pamięci dzięki niezwykłej atmosferze i głębokiej czułości wobec ludzkich doświadczeń.
Sezon na emocje wciąż trwa
Trzy książki, trzy różne spojrzenia na ludzkie doświadczenie – od intymnych rozmów o tym, co niewyrażalne, przez podróż przez stulecia i tożsamości, po historię o tym, że życie potrafi być piękne. Każda z nich świetnie sprawdzi się zarówno na wakacyjny wyjazd, jak i na spokojny wieczór w domu. Bo dobre emocje, te literackie, nie znają sezonu.