{"id":7653,"date":"2026-06-04T15:02:19","date_gmt":"2026-06-04T13:02:19","guid":{"rendered":"https:\/\/booksfactory.pl\/blog\/?p=7653"},"modified":"2026-06-18T15:05:02","modified_gmt":"2026-06-18T13:05:02","slug":"nagrody-pulitzera-2026-kim-sa-tegoroczni-laureaci","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/booksfactory.pl\/blog\/nagrody-pulitzera-2026-kim-sa-tegoroczni-laureaci\/","title":{"rendered":"Nagrody Pulitzera 2026: kim s\u0105 tegoroczni laureaci?"},"content":{"rendered":"\n
\"Autorzy<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Co roku, niezmiennie od 1917 roku, Uniwersytet Columbia og\u0142asza nazwiska laureat\u00f3w Nagrody Pulitzera. To wyr\u00f3\u017cnienia, kt\u00f3re dla ameryka\u0144skiego dziennikarstwa, literatury i muzyki sta\u0142o si\u0119 tym, czym Oscar dla kina. Dla wydawc\u00f3w, autor\u00f3w i czytelnik\u00f3w na ca\u0142ym \u015bwiecie werdykt juror\u00f3w to nie tylko lista tytu\u0142\u00f3w wartych uwagi, ale r\u00f3wnie\u017c moment, w kt\u00f3rym wida\u0107 wyra\u017anie, o czym i jak pisze si\u0119 dzisiaj ksi\u0105\u017cki, kt\u00f3re maj\u0105 szans\u0119 przetrwa\u0107 pr\u00f3b\u0119 czasu.

Tegoroczne rozstrzygni\u0119cia w kategoriach literackich przynosz\u0105 mieszank\u0119 nazwisk znanych i debiutanckich, prozy gatunkowej i wymagaj\u0105cej literatury faktu. Przygl\u0105damy si\u0119 im po kolei \u2013 z naciskiem na to, co ju\u017c dotar\u0142o do polskiego czytelnika<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Czym jest Nagroda Pulitzera i dlaczego wci\u0105\u017c si\u0119 liczy<\/h2>\n\n\n\n

Nagroda zosta\u0142a ufundowana z zapisu Josepha Pulitzera, wydawcy prasowego, kt\u00f3ry u progu XX wieku chcia\u0142 wspiera\u0107 rzetelne dziennikarstwo i ambitn\u0105 tw\u00f3rczo\u015b\u0107. Pierwsze nagrody wr\u0119czono w 1917 roku, a dzi\u015b przyznaje si\u0119 je w kilkunastu kategoriach: od reporta\u017cu \u015bledczego, przez beletrystyk\u0119 i poezj\u0119, po muzyk\u0119.

Cho\u0107 Pulitzer pozostaje wyr\u00f3\u017cnieniem przede wszystkim ameryka\u0144skim \u2013 honoruje g\u0142\u00f3wnie tw\u00f3rc\u00f3w i dziennikarzy ze Stan\u00f3w Zjednoczonych \u2013 jego oddzia\u0142ywanie jest globalne. Nagrodzone tytu\u0142y trafiaj\u0105 na listy bestseller\u00f3w, do katalog\u00f3w wydawnictw w kilkudziesi\u0119ciu krajach i s\u0105 ch\u0119tnie t\u0142umaczone na inne j\u0119zyki. Dla bran\u017cy wydawniczej to tak\u017ce sygna\u0142: oto ksi\u0105\u017cki warte wznowienia i dodruk\u00f3w zgodnych z popytem.<\/p>\n\n\n\n

Beletrystyka: \u201eAngel Down\u201d Daniela Krausa<\/h2>\n\n\n\n

W kategorii beletrystyki nagrodzono powie\u015b\u0107 \u201eAngel Down\u201d Daniela Krausa, wydan\u0105 nak\u0142adem Atria Books. To autor znany z umiej\u0119tno\u015bci \u0142\u0105czenia konwencji gatunkowych z powa\u017cniejsz\u0105 refleksj\u0105. Nagroda w tej kategorii potwierdza, \u017ce jurorzy coraz ch\u0119tniej doceniaj\u0105 proz\u0119, kt\u00f3ra nie boi si\u0119 si\u0119ga\u0107 po napi\u0119cie, niesamowito\u015b\u0107 i mocny, wci\u0105gaj\u0105cy rytm narracji.

Tytu\u0142 nie ukaza\u0142 si\u0119 dot\u0105d w polskim przek\u0142adzie. To cz\u0119sty scenariusz: nagroda Pulitzera bywa w\u0142a\u015bnie tym impulsem, kt\u00f3ry sk\u0142ania zagranicznych wydawc\u00f3w do zakupu praw i przygotowania edycji na lokalny rynek.<\/p>\n\n\n\n

Historia: \u201eWe the People\u201d Jill Lepore \u2013 z polskim wydaniem na koncie<\/h2>\n\n\n\n

W kategorii historycznej zwyci\u0119\u017cy\u0142a Jill Lepore i jej \u201eWe the People: A History of the U.S. Constitution\u201d (Liveright). Lepore to jedna z najbardziej rozpoznawalnych ameryka\u0144skich historyczek, wyk\u0142adowczyni Harvardu i sta\u0142a wsp\u00f3\u0142pracowniczka \u201eThe New Yorkera\u201d, znana z umiej\u0119tno\u015bci opowiadania o przesz\u0142o\u015bci w spos\u00f3b przyst\u0119pny, a zarazem rygorystyczny.

Polski czytelnik mia\u0142 ju\u017c okazj\u0119 pozna\u0107 jej pisarstwo. Nak\u0142adem Wydawnictwa Pozna\u0144skiego, w przek\u0142adzie Jana Szkudli\u0144skiego, ukaza\u0142a si\u0119 jej ksi\u0105\u017cka \u201eMy, nar\u00f3d. Nowa historia Stan\u00f3w Zjednoczonych\u201d \u2013 szeroka, syntetyczna opowie\u015b\u0107 o dziejach USA. Je\u015bli zaintrygowa\u0142 Was tegoroczny werdykt, to w\u0142a\u015bnie ten tytu\u0142 b\u0119dzie najlepszym punktem wyj\u015bcia, by si\u0119gn\u0105\u0107 po Lepore po polsku.<\/p>\n\n\n\n

Biografia: siostry Schuyler w czasach rewolucji<\/h2>\n\n\n\n

Nagrod\u0119 w kategorii biografii otrzyma\u0142a Amanda Vaill za \u201ePride and Pleasure: The Schuyler Sisters in an Age of Revolution\u201d (Farrar, Straus and Giroux). Ksi\u0105\u017cka odtwarza losy si\u00f3str Schuyler \u2013 kobiet \u017cyj\u0105cych w epoce ameryka\u0144skiej rewolucji i kt\u00f3rych biografie splataj\u0105 si\u0119 z histori\u0105 rodz\u0105cego si\u0119 pa\u0144stwa.

To temat, kt\u00f3ry po sukcesie musicalu \u201eHamilton\u201d zyska\u0142 szerok\u0105 publiczno\u015b\u0107, lecz Vaill podchodzi do niego z warsztatem biografistki: si\u0119ga do \u017ar\u00f3de\u0142, rekonstruuje codzienno\u015b\u0107 i pokazuje epok\u0119 z cz\u0119sto pomijanej perspektywy kobiecej.<\/p>\n\n\n\n

Dramat: \u201eLiberation\u201d Bess Wohl<\/h2>\n\n\n\n

W kategorii dramatu wyr\u00f3\u017cniono sztuk\u0119 \u201eLiberation\u201d Bess Wohl, opublikowan\u0105 przez Concord Theatricals. Wohl to ceniona ameryka\u0144ska dramatopisarka, a nagrodzony tekst wpisuje si\u0119 w nurt teatru, kt\u00f3ry \u0142\u0105czy osobist\u0105, rodzinn\u0105 perspektyw\u0119 z pytaniami o wolno\u015b\u0107, to\u017csamo\u015b\u0107 i zmiany pokoleniowe.<\/p>\n\n\n\n

Wspomnienia i autobiografia: Yiyun Li \u2013 autorka znana polskim czytelnikom<\/h2>\n\n\n\n

Kategoria wspomnie\u0144 i autobiografii przynios\u0142a nagrod\u0119 dla Yiyun Li za \u201eThings in Nature Merely Grow\u201d (Farrar, Straus and Giroux). To proza g\u0142\u0119boko osobista, mierz\u0105ca si\u0119 z do\u015bwiadczeniem straty, a pisana z charakterystyczn\u0105 dla autorki pow\u015bci\u0105gliwo\u015bci\u0105 i precyzj\u0105.

Yiyun Li, urodzona w Pekinie i tworz\u0105ca po angielsku, jest w Polsce obecna od lat. Jej debiutancki zbi\u00f3r opowiada\u0144 \u201eTysi\u0105c lat dobrych modlitw\u201d ukaza\u0142 si\u0119 u nas w 2011 roku nak\u0142adem wydawnictwa Czarne, w t\u0142umaczeniu Micha\u0142a K\u0142obukowskiego. Z kolei w 2023 roku wydawnictwo Pauza opublikowa\u0142o \u201eCzy musz\u0119 odchodzi\u0107?\u201d w przek\u0142adzie Dobromi\u0142y Jankowskiej. To dwa tytu\u0142y, dzi\u0119ki kt\u00f3rym mo\u017cecie pozna\u0107 proz\u0119 tegorocznej laureatki, zanim uka\u017ce si\u0119 polskie wydanie nagrodzonych wspomnie\u0144.<\/p>\n\n\n\n

Literatura faktu: \u201eThere Is No Place for Us\u201d Briana Goldstone\u2019a<\/h2>\n\n\n\n

W kategorii literatury faktu nagrodzono Briana Goldstone\u2019a za \u201eThere Is No Place for Us: Working and Homeless in America\u201d (Crown). To reporta\u017c mierz\u0105cy si\u0119 z jednym z najbardziej dotkliwych paradoks\u00f3w wsp\u00f3\u0142czesnej Ameryki: bezdomno\u015bci\u0105 ludzi, kt\u00f3rzy maj\u0105 prac\u0119, a mimo to nie s\u0105 w stanie utrzyma\u0107 dachu nad g\u0142ow\u0105.

Goldstone \u0142\u0105czy tu rzetelno\u015b\u0107 reporterskiego \u015bledztwa z empati\u0105 wobec bohater\u00f3w. To rodzaj literatury faktu, kt\u00f3ry nie poprzestaje na statystykach, lecz pokazuje konkretne ludzkie historie.<\/p>\n\n\n\n

Poezja: \u201eArs Poeticas\u201d Juliany Spahr<\/h2>\n\n\n\n

Laur w dziedzinie poezji przypad\u0142 Julianie Spahr za tom \u201eArs Poeticas\u201d (Wesleyan University Press). Spahr to poetka znana z eksperymentowania z form\u0105 i z silnego spo\u0142eczno-politycznego zaanga\u017cowania. Ju\u017c sam tytu\u0142 \u2013 nawi\u0105zuj\u0105cy do klasycznego gatunku rozwa\u017ca\u0144 o sztuce poetyckiej \u2013 zapowiada tom, kt\u00f3ry jest zarazem wierszem i refleksj\u0105 nad tym, czym wiersz dzi\u015b bywa.<\/p>\n\n\n\n

Co ten werdykt m\u00f3wi o rynku ksi\u0105\u017cki<\/h2>\n\n\n\n

Lista tegorocznych laureat\u00f3w to dobra mapa czytelniczych trend\u00f3w: silna pozycja literatury faktu i reporta\u017cu, powr\u00f3t do historii opowiadanej przyst\u0119pnie oraz proza osobista, mierz\u0105ca si\u0119 ze strat\u0105 i pami\u0119ci\u0105. Dla wydawc\u00f3w i autor\u00f3w to tak\u017ce przypomnienie, \u017ce wyr\u00f3\u017cniony tytu\u0142 potrafi gwa\u0142townie zwi\u0119kszy\u0107 zainteresowanie, a wraz z nim zapotrzebowanie na dodruki i nowe wydania.

W tym w\u0142a\u015bnie kontek\u015bcie druk cyfrowy pokazuje swoj\u0105 przewag\u0119<\/a>: pozwala reagowa\u0107 na nag\u0142y wzrost popytu bez ryzyka zamra\u017cania kapita\u0142u w du\u017cych nak\u0142adach. Gdy nazwisko laureata trafia na pierwsze strony, liczy si\u0119 czas reakcji, a mo\u017cliwo\u015b\u0107 dodruku dok\u0142adnie tylu egzemplarzy, ile potrzeba, bywa r\u00f3\u017cnic\u0105 mi\u0119dzy wykorzystan\u0105 a stracon\u0105 szans\u0105. Je\u015bli werdykt juror\u00f3w rozbudzi\u0142 Wasz\u0105 czytelnicz\u0105 ciekawo\u015b\u0107, warto zacz\u0105\u0107 od tytu\u0142\u00f3w dost\u0119pnych po polsku \u2013 od \u201eMy, nar\u00f3d\u201d Jill Lepore po proz\u0119 Yiyun Li. A reszta? Jak co roku, cz\u0119\u015b\u0107 nagrodzonych ksi\u0105\u017cek zapewne wkr\u00f3tce trafi do polskich wydawc\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

\u0179r\u00f3d\u0142a:<\/p>\n\n\n\n