{"id":7490,"date":"2026-05-16T16:14:14","date_gmt":"2026-05-16T14:14:14","guid":{"rendered":"https:\/\/booksfactory.pl\/blog\/kamel-daoud-condamne-pour-son-livre-houris\/"},"modified":"2026-05-17T11:22:37","modified_gmt":"2026-05-17T09:22:37","slug":"kamel-daoud-condamne-pour-son-livre-houris","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/booksfactory.pl\/blog\/kamel-daoud-condamne-pour-son-livre-houris\/?lang=fr","title":{"rendered":"Kamel Daoud condamn\u00e9 pour son livre \u00ab Houris \u00bb"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/booksfactory.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/19_Zdobywca-Nagrody-Goncourtowy-1024x768.jpg\" alt=\"Kamel Daoud, &#xE9;crivain alg&#xE9;rien.\" class=\"wp-image-7454\" srcset=\"https:\/\/booksfactory.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/19_Zdobywca-Nagrody-Goncourtowy-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/booksfactory.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/19_Zdobywca-Nagrody-Goncourtowy-300x225.jpg 300w, https:\/\/booksfactory.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/19_Zdobywca-Nagrody-Goncourtowy-768x576.jpg 768w, https:\/\/booksfactory.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/19_Zdobywca-Nagrody-Goncourtowy.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p>Kamel Daoud, laur\u00e9at du prestigieux prix Goncourt, a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 trois ans de prison par un tribunal alg\u00e9rien pour son roman \u00ab Houris \u00bb. Un livre sur la guerre civile qui a bris\u00e9 un tabou national \u2013 et d\u00e9clench\u00e9 un d\u00e9bat international sur la libert\u00e9 de cr\u00e9ation. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:24px\">Une peine de prison pour un roman \u2013 que s&#8217;est-il pass\u00e9 ?<\/h2>\n\n<p>En avril 2026, une nouvelle s&#8217;est r\u00e9pandue dans le monde litt\u00e9raire, si invraisemblable qu&#8217;elle semble tir\u00e9e d&#8217;un roman dystopique \u2013 et pourtant parfaitement r\u00e9elle : un tribunal alg\u00e9rien a condamn\u00e9 Kamel Daoud \u2013 l&#8217;un des plus importants \u00e9crivains francophones contemporains \u2013 \u00e0 trois ans de prison et \u00e0 une amende \u00e9quivalant \u00e0 environ 32 000 \u20ac. Le chef d&#8217;accusation n&#8217;\u00e9tait pas un d\u00e9lit au sens ordinaire du terme. Le chef d&#8217;accusation, c&#8217;\u00e9tait un livre.  <br\/><br\/>Le roman \u00ab Houris \u00bb aborde un sujet verrouill\u00e9 \u00e0 triple tour en Alg\u00e9rie depuis des d\u00e9cennies : la guerre civile des ann\u00e9es 1990, connue sous le nom de \u00ab d\u00e9cennie noire \u00bb. Daoud, qui a quitt\u00e9 l&#8217;Alg\u00e9rie il y a plusieurs ann\u00e9es pour s&#8217;installer en France, o\u00f9 il poss\u00e8de la double nationalit\u00e9, a qualifi\u00e9 le verdict d&#8217;\u00ab interdiction formalis\u00e9e de retourner dans ma patrie \u00bb. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:24px\">\u00ab Houris \u00bb \u2013 le roman qui a bris\u00e9 le silence<\/h2>\n\n<p>La protagoniste de \u00ab Houris \u00bb est Aube \u2013 une jeune femme qui tient un salon de coiffure \u00e0 Oran. Elle n&#8217;a pas v\u00e9cu la guerre d&#8217;ind\u00e9pendance de l&#8217;Alg\u00e9rie, mais elle porte en elle le traumatisme de la guerre civile des ann\u00e9es 1990 : une m\u00e9moire collective que personne ne veut entendre, ainsi que des cicatrices grav\u00e9es \u00e0 m\u00eame son corps \u2013 sur son cou et ses cordes vocales ab\u00eem\u00e9es. <br\/><br\/>Aube r\u00eave de retrouver sa voix. Pas au sens figur\u00e9 \u2013 elle veut litt\u00e9ralement parler, raconter les horreurs dont elle a \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin. La seule personne \u00e0 qui elle peut confier son histoire est la fille qu&#8217;elle porte dans son ventre. Mais a-t-elle le droit de mettre un enfant au monde dans un pays qui \u00e9touffe syst\u00e9matiquement la m\u00e9moire ? La jeune femme d\u00e9cide de retourner dans son village natal de Had Chekala, l\u00e0 o\u00f9 tout a commenc\u00e9 \u2013 dans l&#8217;espoir que les morts r\u00e9pondront aux questions que les vivants refusent d&#8217;affronter.     <br\/><br\/>Daoud plonge au c\u0153ur de la \u00ab d\u00e9cennie noire \u00bb \u2013 la p\u00e9riode entre 1991 et 2002, durant laquelle un conflit sanglant entre les factions islamistes et l&#8217;arm\u00e9e alg\u00e9rienne a fait, selon les estimations, entre 100 000 et 200 000 victimes. Les autorit\u00e9s alg\u00e9riennes imposent depuis longtemps une politique de silence sur le sujet, et la Charte pour la paix et la r\u00e9conciliation nationale de 2005 interdit de fait toute discussion publique de ces \u00e9v\u00e9nements. <br\/><br\/>\u00ab Houris \u00bb n&#8217;est donc pas un simple roman \u2013 c&#8217;est un acte de d\u00e9fiance contre l&#8217;amn\u00e9sie impos\u00e9e par l&#8217;\u00c9tat.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:24px\">Le prix Goncourt \u2013 la plus haute distinction, le plus lourd tribut<\/h2>\n\n<p>Avant que la sentence ne soit prononc\u00e9e, \u00ab Houris \u00bb avait remport\u00e9 le prix Goncourt \u2013 la plus ancienne et la plus prestigieuse r\u00e9compense litt\u00e9raire du monde francophone, d\u00e9cern\u00e9e sans interruption depuis 1903. Parmi ses anciens laur\u00e9ats figurent Marcel Proust, Simone de Beauvoir et Michel Houellebecq. Rejoindre ce panth\u00e9on constitue, pour tout \u00e9crivain, un moment qui peut d\u00e9finir une carri\u00e8re.  <br\/><br\/>Pour Daoud, cependant, cela signifiait bien davantage : la reconnaissance internationale est devenue \u00e0 la fois un bouclier et une cible. Le prix a attir\u00e9 l&#8217;attention du monde entier sur un sujet que l&#8217;Alg\u00e9rie pr\u00e9f\u00e9rait maintenir sous silence. Et la justice alg\u00e9rienne a r\u00e9pondu avec le seul instrument dont elle disposait \u2013 un verdict.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:24px\">La France se mobilise pour d\u00e9fendre l&#8217;\u00e9crivain<\/h2>\n\n<p>La r\u00e9action de la France a \u00e9t\u00e9 imm\u00e9diate et sans \u00e9quivoque. La ministre de la Culture, Catherine P\u00e9gard, a publiquement affirm\u00e9 son soutien \u00e0 la libert\u00e9 de cr\u00e9ation, d\u00e9clarant qu&#8217;il \u00e9tait essentiel de \u00ab d\u00e9fendre les artistes, leur dignit\u00e9 et leur s\u00e9curit\u00e9 \u00bb. Le ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res, Jean-No\u00ebl Barrot, a soulign\u00e9 que Daoud vivait en France et qu&#8217;il n&#8217;y avait \u00ab aucune raison de s&#8217;inqui\u00e9ter \u00bb pour sa s\u00e9curit\u00e9.  <br\/><br\/>Ces paroles sont rassurantes \u2013 mais elles ne changent rien au fait qu&#8217;un \u00e9crivain a \u00e9t\u00e9 effectivement exil\u00e9 de son propre pays pour avoir \u00e9crit un roman. L&#8217;histoire de Daoud s&#8217;inscrit dans une longue et douloureuse tradition de litt\u00e9rature cr\u00e9\u00e9e en exil : de Victor Hugo \u00e9crivant \u00e0 Guernesey \u00e0 Milan Kundera \u00e0 Paris, en passant par Salman Rushdie contraint de vivre dans la clandestinit\u00e9 apr\u00e8s la fatwa. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:24px\">Pourquoi cette affaire nous concerne tous<\/h2>\n\n<p>Le cas de Kamel Daoud n&#8217;est pas simplement une affaire \u00ab exotique \u00bb venue d&#8217;un pays lointain. Il pose une question qui interpelle quiconque croit au pouvoir du mot imprim\u00e9 : un livre peut-il \u00eatre un crime ? <br\/><br\/>En Europe, nous avons tendance \u00e0 consid\u00e9rer la libert\u00e9 de publier comme acquise. Nous imprimons, nous \u00e9ditons, nous diffusons \u2013 et nous prenons rarement le temps de songer qu&#8217;ailleurs dans le monde, ces m\u00eames mots peuvent mener \u00e0 l&#8217;emprisonnement. L&#8217;histoire de Daoud nous rappelle qu&#8217;un livre n&#8217;est pas un simple produit \u2013 c&#8217;est un instrument capable de changer la r\u00e9alit\u00e9 et, dans les cas extr\u00eames, de co\u00fbter sa libert\u00e9 \u00e0 son auteur.  <br\/><br\/>Chez Books Factory, nous imprimons des livres chaque jour. Nous savons que derri\u00e8re chacun d&#8217;entre eux se trouve une personne, son histoire et le courage de la raconter. L&#8217;affaire \u00ab Houris \u00bb nous rappelle \u00e0 tous pourquoi ce que nous faisons compte \u2013 et pourquoi la libert\u00e9 de cr\u00e9ation n&#8217;est pas une formule creuse, mais une valeur qu&#8217;il faut d\u00e9fendre.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:24px\">\u00ab Houris \u00bb \u2013 un livre \u00e0 d\u00e9couvrir<\/h2>\n\n<p>Les lecteurs <strong><a href=\"https:\/\/www.gallimard.fr\/catalogue\/houris\/9782072999994\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/wydawnictwo.artrage.pl\/products\/huryska\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">peuvent d\u00e9couvrir \u00ab Houris \u00bb \u2013 le roman couronn\u00e9<\/a><\/strong> par le plus prestigieux prix litt\u00e9raire fran\u00e7ais, et pour lequel son auteur a pay\u00e9 un prix qu&#8217;aucun \u00e9crivain ne devrait avoir \u00e0 payer. <br\/><br\/>Si vous cherchez un livre qui ne laisse pas indemne et qui oblige \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir, \u00ab Houris \u00bb est pr\u00e9cis\u00e9ment ce genre de lecture.<br\/><br\/>Sources :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"margin-right:var(--wp--preset--spacing--50);margin-left:var(--wp--preset--spacing--50)\"><a href=\"https:\/\/www.lemonde.fr\/en\/international\/article\/2026\/04\/22\/kamel-daoud-says-he-was-sentenced-to-three-years-in-prison-in-algeria-over-his-novel-houris_6752722_4.html\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.lemonde.fr\/en\/international\/article\/2026\/04\/22\/kamel-daoud-says-he-was-sentenced-to-three-years-in-prison-in-algeria-over-his-novel-houris_6752722_4.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Le Monde<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kamel Daoud, laur\u00e9at du prestigieux prix Goncourt, a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 trois ans de prison par un tribunal alg\u00e9rien pour son roman \u00ab Houris \u00bb. Un livre sur la guerre civile qui a bris\u00e9 un tabou national \u2013 et d\u00e9clench\u00e9 un d\u00e9bat international sur la libert\u00e9 de cr\u00e9ation. <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7491,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[88,75],"tags":[],"class_list":["post-7490","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites-du-secteur","category-que-lire"],"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/booksfactory.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/19_Zdobywca-Nagrody-Goncourtowy.jpg",1200,900,false],"landscape":["https:\/\/booksfactory.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/19_Zdobywca-Nagrody-Goncourtowy.jpg",1200,900,false],"portraits":["https:\/\/booksfactory.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/19_Zdobywca-Nagrody-Goncourtowy.jpg",1200,900,false],"thumbnail":["https:\/\/booksfactory.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/19_Zdobywca-Nagrody-Goncourtowy-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/booksfactory.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/19_Zdobywca-Nagrody-Goncourtowy-300x225.jpg",300,225,true],"large":["https:\/\/booksfactory.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/19_Zdobywca-Nagrody-Goncourtowy-1024x768.jpg",1024,768,true],"1536x1536":["https:\/\/booksfactory.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/19_Zdobywca-Nagrody-Goncourtowy.jpg",1200,900,false],"2048x2048":["https:\/\/booksfactory.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/19_Zdobywca-Nagrody-Goncourtowy.jpg",1200,900,false]},"rttpg_author":{"display_name":"Gabriel Augustyn","author_link":"https:\/\/booksfactory.pl\/blog\/author\/gaugustyn\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/booksfactory.pl\/blog\/categorie\/actualites-du-secteur\/?lang=fr\" rel=\"category tag\">Actualit\u00e9s du secteur<\/a> <a href=\"https:\/\/booksfactory.pl\/blog\/categorie\/que-lire\/?lang=fr\" rel=\"category tag\">Que lire ?<\/a>","rttpg_excerpt":"Kamel Daoud, laur\u00e9at du prestigieux prix Goncourt, a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 trois ans de prison par un tribunal alg\u00e9rien pour son roman \u00ab Houris \u00bb. Un livre sur la guerre civile qui a bris\u00e9 un tabou national \u2013 et d\u00e9clench\u00e9 un d\u00e9bat international sur la libert\u00e9 de cr\u00e9ation.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/booksfactory.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7490","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/booksfactory.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/booksfactory.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/booksfactory.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/booksfactory.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7490"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/booksfactory.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7490\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7492,"href":"https:\/\/booksfactory.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7490\/revisions\/7492"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/booksfactory.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7491"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/booksfactory.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7490"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/booksfactory.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7490"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/booksfactory.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7490"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}